Aku akan keluar sekarang.
Aku sudah lelah, Aku ingin sesuatu yang berbeda.
Aku hanya ingin berbincang-bincang.
Aku hanya ingin membicarakannya.
Sial.
Ada apa?
Sudahlah! Ayo.
Umurnya berapa?
SMP.
Barangnya yang bagus. Kau berbicara dengannya?
Tidak.
Kau harus berbicara padanya.
Aku tahu itu.
Ingatkan aku ketika kita sudah pulang ke rumah.
Menurutku Galen sudah mendapatkannya.
Sial.
Ayahmu akan membunuh kita jika dia tahu kita keluar.
Aku tidak akan mengkhawatirkan hal itu.
Kita harus bergerak jika kita menginginkannya kembali.
Atur waktunya, kita butuh 15 menit.
Itu dia!
Galen bilang jika ini sudah lama disini.
Menurutnya banjir yang telah melakukannya.
Oh, tahan.
Lihat.
Sialan.
Itu dia.
Yeah. Itu dia.
Jatuh dari atas sana.
Motornya hilang.
Siapa lagi yang tahu tentang hal ini?
Cuma aku dan Galen.
Menurut dia bagaimana?
Dia tidak memperdulikannya.
Baguslah.
Karena kapal ini akan menjadi milik kita.
Bagus sekali.
Sial.
Teman.
Oh!
Bajingan!
Whoa.
Itu bagus sekali.
Man.
Neck.
Lihat itu, kau harus melihatnya.
- Neck. - Apa?
Ada seseorang disini.
Apa?
Ada yang tinggal disini.
Sial.
Kita harus pergi. Jangan sampai terlambat.
- Apa yang kau lakukan? - Aku melihat
jejak yang sama di pohon itu.
Ada salib di tumitnya.
Seseorang sudah berada di kapal kita.
Sial, Ayo!
Kita harus pergi jika kau ingin kembali.
Dua kali lebih jauh jika lewat sana.
Tahan.
Disana, mereka berhenti.
Kemana perginya?
Entahlah.
Sial, kau kenal orang itu?
Aku belum pernah melihatnya.
Sial.
Apa yang kau katakan?
Menakjubkan, bukan?
Apa itu?
Kapal di atas pohon.
Menakjubkan.
Kau sedang membicarakan kapal kami?
Itu kapalku.
Kami yang menemukannya.
Yeah, kau menemukannya dengan aku didalamnya.
Kepemilikannya sedikit.
Ada salib di tumitmu.
Paku.
Yang berbentuk seperti salib.
Untuk apa?
Penangkal setan.
Aku membelinya dari seorang Indian,
tapi sebenarnya dia orang Meksiko,
yang bilang jika itu adalah sepatu tujuh turunan
yang telah dipakai oleh anak ketujuh dari generasi ketujuh.
Dan katanya bisa membuatku menjadi manusia serigala, tapi itu semua bohong.
Aku tidak tahu tentang hal itu.
Hanya sepatu yang terlihat bagus.
Seperti yang sudah kau lihat, tidak berhasil sejauh ini.
Siapa nama kalian?
Aku Neckbone, dia Ellis.
Dan, Tuan, Aku tahu jika anda bukan pemilik kapal itu,
tidak untuk sembilan-sepuluh atau lebih.
Neckbone...
Itu nama yang bagus.
Kalian berasal dari mana?
Untuk apa kau menanyakan kami berasal darimana?
DeWitt.
Arkansas.
Kalian telah membuatku khawatir.
Apa kami seharusnya mengenalmu?
Aku ragukan itu.
Aku dibesarkan disini tapi aku sudah pergi terlalu lama.
Dimana saja?
Banyak sekali.
Banyak menghabiskan waktu di dekat White.
Kalian kenal Shelly's Oxbow?
Ellis.
Yeah, Aku mengenalnya.
Orangtuanya bernama Tom Blankenship, yang dahulu tinggal disana.
Dia masih tinggal disana.
Kapalnya ada diseberang kapalku.
Bukankah itu hebat?
Hmm...
Aku menyukai kalian. Mengingatkan aku tentang....
diriku.
Kalian berasal dari Arkansas,
dan kita tahu ornag-orang yang sama dan kita dibesarkan di tempat yang sama,
Sepertinya kita bisa membuat kesepakatan.
Kesepakatan untuk apa?
Makanan.
Makanan untuk kapalnya.
Dia hanya gelandangan, Ellis. Ayolah.
Mengapa kau tidak mencari sendiri makananmu?
Sebenarnya aku bisa jika aku menginginkannya.
Aku memberitahu seseorang jika aku sudah bertemu dengan mereka. lalu...
Aku terjebak disini sekarang dan yang harus aku lakukan adalah tetap merendah.
Dia haya gelandangan, Ellis, ayolah.
Aku bukan gelandangan. Aku punya uang.
Kau bisa memanggilku gembel, karena gembel akan bekerja untuk kehidupannya,
dan kau juga bisa menyebutku tunawisma, karena...
Itu benar sekali sekarang, dan kau bisa memanggilku gelandangan lagi,
Aku akan mengajarkan padamu tentang menghargai yang tidak pernah dilakukan oleh Ayahmu.
Ketika mereka muncul, kau akan pergi?
Ya.
Dan ketika kau pergi, kapal itu menjadi milik kami?
Benar sekali.
Aku sedang kesulitan.
dan membutuhkan pertolongan.
Kita harus pergi.
Kau tahu namanya?
Tidak.
Maaf.
Kalian dari mana saja?
Aku dan Neck disuruh membantu Galen.
Kalian seharusnya membantuku. Karena aku harus mengerjakannya sendiri.
Aku tahu. Maaf.
Naiklah ke belakang, Kita tidak boleh terlambat.
Seharusnya 10.
Ini 10, hitunglah sendiri.
Aku yang memuatnya pagi ini, membuatnya jadi lima.
Bisakah aku ke tempat Neck?
Bukankah kau sudah bertemu dengannya hari ini?
Dia bilang jika ada yang harus aku ambil.
Ada yang kau lihat lagi dari Ding Dong disana?
Apa yang Mama bicarakan denganmu?
Apa?
Pagi ini? Apa yang ingin dia bicarakan padamu?
Kau memata-mataiku di rumahku sendiri?
Aku tidak memata-mataiku, Aku hanya mendengarkan kalian.
Itu urusan ibumu.
Aku kemari untuk buku itu.
Oh, yeah. Sebentar.
Dengar musik itu?
Yeah?
Itu berarti dia sedang melakukannya. Melakukannya dengan lagu.
Kau tahu siapa itu?
Yang memakai Pontiac itu.
Kau sudah bilang pada Galen tentang pagi tadi?
Tidak. Kau sudah bilang ke siapa?
Orang itu gila.
Entahlah. Sepertinya dia butuh pertolongan.
Dia bisa berenang ke pulau itu dan mendapatkannya.
Sepertinya aku akan kembali kesana,
dan memberinya makanan.
Kenapa?
Kau Neckbone, kan?
Yeah.
Sekedar saran saja.
Janganlah tumbuh menjadi seperti pamanmu.
Hey.
Paham?
Kau harus memperlakukan wanita seperti puteri, paham?
Yeah.
Ayo, sayang!
Aku adalah seorang puteri!
Itulah gunanya.
Hey, banyak orang yang nyaman dengan semua itu di kamar tidurnya.
Ada juga yang tidak. Kita tahu itu, okay?
Menurutmu aku seperti apa?
Mutiara.
Galen menemukannya di kulit kerang.
Ayolah, kita ambil buku itu.
- Kau tidak mau bersenang-senang? - Tidak!
- Sama sekali? - Tidak!
Tolong jangan pergi.
Aku tidak ingin kau keluar sendirian.
Dengan dua orang saja sungai itu menakutkan.
Aku tidak mempercayai orang itu.
Itu dia.
Galen bilang jika semuanya sudah berubah.
Terima kasih.
Berhati-hatilah dengan anjing itu.
Kau benar-benar akan kesana?
Yeah. Menurutku itu hal yang paling tepat yang harus dilakukan.
Baiklah.
Aku akan mengembalikannya besok.
Hey, itu buku yang bagus. Pastikan kau mengerjakan latihan yang ada di belakang.
Ayo kita makan malam, Neck.
Hey, Aku akan menelpon sebelum aku datang.
Baiklah.
Kau baik-baik saja, Mama?
Ya.
Apa kau lapar?
Kau ingin aku membantumu?
Aku baik-baik saja.
Baiklah kalau begitu, Aku akan masuk.
Hey, Yah.
Apa kau mengenal Tom Blankenship?
Apa?
Tuan. Blankenship, apa kau mengenalnya?
Mengapa?
Entahlah. Dia sepertinya kesepian disana sendirian.
Ada yang pindah ke sungai ini untuk bekerja,
dan ada yang pindah kemari untuk ditinggalkan.
Aku ingin kita mencobanya dan duduk untuk makan malam, okay?
Ellis?
Pulanglah jam 7.
Baik, Bu.
Menurutmu dia kemana?
Kita ke kapal saja.
Sepertinya dia sudah membuat kemah.
Menurutmu dia di atas sana?
Apa yang kalian lakukan?
Aku sedang mencoba untuk tidak tidur di tempat yang sama.
- Kau bawa apa? - Membawakanmu makanan.
Ini, ambillah.
Aku berhutang pada kalian.
Aku sudah mencobanya sore ini.
Lihatlah apa yang kudapat.
Mmm.
Kacang hijau tidak pernah terasa enak.
Mengapa kau membawa pistol?
Untuk perlindungan.
Kalian tidak perlu takut padaku.
Aku punya dua cara untuk melindungi diriku sendiri, kaus ini...
dan pistol ini.
Ada kekuatan yang dahsyat di dunia ini.
Baik, jahat,
Ketidakberuntungan, keberuntungan.
Sebagai laki-laki,
kita harus bisa mengambil keuntungan dimana saja.
Kalia mau ikut?
Jadi siapa yang sedang kau tunggu?
Oh, Aku tidak sedang menunggu siapa-siapa.
Aku sedang menunggu pacarku.
- Juniper. - Apa dia seksi?
Dia cantik.
Omong kosong!
Gadis tercantik yang pernah kulihat.
Rambutnya pirang, kakinya panjang.
Yang pasti, dia seperti mimpi yang membuatmu tidak mau terbangun.
Dia punta tatto burung di lengannya.
Burung bulbul.
Burung keberuntungan.
Itu ular keberuntungan?
Bukan.
Aku tidak suka ular.
Itu karena Tuhan telah membuatnya untuk kita takuti.
Kita sudah ditakdirkan untuk takut terhadap ular jauh sebelum kita dilahirkan.
Kaum Cherokee membungkus perut wanita hamil dengan kulit ular.
Untuk membuatnya takut.
Dan menaruhnya di dekat tempat tidurmu pada malam hari.
Maka ular tidak akan mendekatinya.
Terima kasih.
Jadi untuk apa tatto itu?
Sebagai peringatan saja.
Jangan sampai tergigit.
Saat aku berumur 10, aku berenang sekitar satu mil dari sini, aku dan Juniper.
Ada bajingan...
yang berenang ke arahku dan mengigit di bawah lenganku.
Juniper yang mengantarku ke klinik.
Dokter bilang jika aku bisa mati dalam 20 menit.
Karena untuk perjalanan ke kota saja membutuhkan waktu satu jam.
Jadi apa yang mereka lakukan?
Memberiku anti bisa.
Dari ular berbisa.
Lihat ini?
Masalahnya dengan anti bisa itu adalah,
obat itu hanya bisa diberikan satu kali saja.
Dibuat dari darah kuda. Sehingga tubuh akan menolaknya pada yang kedua kalinya.
Sehingga obatnya menjadi lebih berbahaya daripada racun itu sendiri.
Lalu apa yang terjadi jika kau digigit lagi?
Aku akan mati
atau mengeluarkannya.
Kita harus menolong pamannya Neck.
Baiklah.
Kau belum memberitahu siapa namamu.
Mud.
Kalian bisa memanggilku Mud.
Ini, Mud.
Menurutku kau lebih membutuhkannya daripada aku.
Aku akan baik-baik saja.
Kau sudah mulai berkencan, Pasti Ayahnya akan memberimu pickup.
Aku tidak memperdulikan hal itu.
Apa yang kau lakukan?
Kau mau kemana?
Berhenti!
Berhenti! Tuhan!
Hey.
Sial, Pryor, bangunlah!
Kau hanya akan mendapatkan apa yang pantas kau dapatkan!
Itu benar, pulanglah Pryor!
Apa aku mengenal kalian?
Aku Ellis dan dia Neck.
Kita bersekolah di SMP yang sama sebelum kau masuk SMA.
Berapa umurmu?
Empatbelas tahun.
Kau sadar jika kau baru saja memukul seniormu.
Lalu?
Aku May Pearl.
Aku tahu itu.
Apa lagi yang kau ketahui?
Tidak ada.
Bangsat.
Ellis.
Ellis!
Lihat.
Pernahkan kau pernah melihat gadis itu?
Belum.
Apa kau melihat tangannya?
Hey, gadis!
Hey!
Hey, mau kemana?
Itu benar-benar tidak sopan.
Halo?
Oh, maaf.
Kami kira kami tahu orang yang kenal dengan gadis itu.
- Oh. - May Pearl, ayo!
Baiklah.
Baiklah, Sepertinya aku akan bertemu lagi dengan kalian lagi.
Jika kau bisa menemukan nomorku, Kau harus menelponku.
Aku bisa menemukannya.
Dia mau kemana?
Ke Piggly Wiggly. Dia datang dari motel.
Pulang untuk makan malam?
Untuk apa kau bersembunyi?
Aku tidak sedang bersembunyi.
Kemarilah.
Kau tahu jika aku menyayangimu?
Ya,
Aku tahu itu.
Aku sudah bekerja keras untukmu, karena hidup adalah bekerja.
Kau tahu itu?
Ya.
Ibumu telah berbicara tentang pindah ke kota.
Apa maksudnya?
Dia sepertinya sudah siap untuk itu,
dan ingin berpisah.
Kemungkinan akan bercerai.
Apa artinya semua itu untukku?
Itu berarti nikmatilah sungai ini, nak.
Nikmatilah selama kau ada disini.
Karena hidup seperti ini tidak akan lama lagi.
River Authority sudah menjelaskan hal itu.
Tapi kau dan aku,
kita masih bisa tinggal disana, kan?
R.A. tidak akan mengambil kapalmu.
Tidak bisa selama kau masih tinggal didalamnya.
Kapal ini milik Ibumu.
Ayahnya yang memberikannya padanya, bukan untukku.
Dia ingin meninggalkannya.
River Authority pasti akan datang kemari
dan akan membongkar tempat ini satu demi satu.
Itu tidak benar.
Kau sudah bekerja disana.
Kita punya mesin pembuat es.
Perangkap.
Apa yang akan kita lakukan?
Seperti yang pernah ku katakan, itu urusan Ibumu.
Aku bukan orang kota.
Aku tidak bisa hidup seperti itu.
Aku sudah mengecewakanmu.
Laki-laki seharusnya bisa mengatasi masalahnya sendiri,
Tapi aku tidak bisa.
Tapi kalian sudah menikah.
Kalian harus saling mencintai.
Aku sudah tidak tahu harus bagaimana lagi.
Hey, Ellis.
Kau terlambat.
Ellis?
Sial, apa yang kau lakukan disini?
Aku membawakanmu Beanie Weenie.
Terima kasih.
Tapi aku tidak mengira kau bisa ada disini.
Oh, lihat itu.
Kau benar-benar tahu apa yang harus dilakukan.
Aku tidak bermaksud apa-apa,
tapi sulit sekali untuk membuat makanan dari pie labu.
Itu buatan Ibuku.
Oh, Aku tidak sedang mempersoalkan hal itu.
Bisakah aku mengambil yang itu?
Semua ini milikmu.
Enak sekali, kan?
Kau sudah terlalu lama sekali ada disini.
Mmm-hmm.
Gadis yang sedang kau tunggu,
Apa dia pacarmu?
Juniper.
Yeah.
Bagaimana kau bisa mengenalnya?
Kami tumbuh bersama.
Kau mencintainya?
Ya.
Aku melihatnya pertama kali di sungai ini, dari atas sini.
Dia telah menyelamatkan hidupku.
- Dari gigitan ular. - Mmm-hmm.
Saat itu aku lebih muda daripada kau.
Saat aku datang ke Rumah Sakit dan dia ada disana,
Sepertinya dunia menjadi terbuka dan...
dan menjadi baru lagi.
Saat itulah aku tahu jika aku akan melakukan apa saja untuknya.
Kenapa kalian tidak menikah?
Aku sudah memintanya beberapa kali.
Pernikahan
sering tidak berhasil.
Ayahku mengatakan...
jika mereka akan segera bercerai.
Aku turut sedih mendengarnya.
Mereka bilang itu akan terjadi. Dan jika Ibuku akan pindah dari sini,
Pemerintah akan mengambil paksa kapal kami.
Siapa yang mengatakan itu semua?
Semua orang.
Mereka sudah membuat aturan itu.
Aku sudah melihat Juniper hari ini.
Apa?
Dia punya tatto burung di tangannya.
Sama seperti yang pernah kau ceritakan.
Kau memang benar.
Dia cantik.
Kau melihatnya dimana?
Di Piggly Wiggly.
Sepertinya dia tinggal di motel yang dekat dengan tempat itu.
Itu berita yang bagus.
Itu berita yang sangat bagus.
Dia tahu kau ada disini?
Tidak, kami, uh...
Kami bilang jika kami akan bertemu di tempat lain beberapa hari lagi.
Kau ingin pergi malam ini? Aku bisa mengantarmu.
Besok.
Aku akan pergi besok.
Kau ingin aku ikut dan menjemputmu?
TIdak, Aku bisa sendiri.
Aku bisa melakukannya sendiri, kan?
Menakjubkan, bukan?
Menakjubkan.
Saatnya bangun.
Masih terlalu pagi.
Aku akan pergi ke Wal-Mart dan aku ingin kau ikut.
Mom.
Ayolah.
Ellis, Aku sudah tahu apa yang telah dikatakan oleh Ayahmu tadi malam.
Itu... bukan itu yang aku inginkan.
Aku ingin kau duduk dan membicarakannya.
Mau membicarakan apa?
Kau ingin pergi dan itu berarti mereka akan membongkar rumah kita.
Aku sudah menghabiskan semua hidupku di kapal itu.
Sepertinya itu bukan permintaan yang sulit...
Oh, tidak.
Oh, kuharap tidak ada yang tersakiti.
Aku hanya mengatakan jika ada dua sisi dalam hal ini.
Aku sendiri belum memutuskan apa-apa,
karena aku ingin kau terlibat dalam keputusanku.
Tapi aku butuh perubahan, Ellis.
Aku pantas mendapatkannya.
Sepertinya mereka sedang mencari orang.
Apa kabar, Nyonya?
Baik-baik saja, Anda sendiri apa kabar?
Saya juga baik-baik saja. Apa anda ditumpangi atau melihatnya hari ini?
Tidak, Pak.
Baiklah, bisa tolong dibuka bagasinya?
- Sudah. - Baiklah.
Nyonya, pernah melihat orang ini?
Belum.
Dan kau?
Tidak.
Baiklah, sudah ada yang melaporkan jika dia ada di daerah ini.
Jadi jika kau melihatnya, langsung telpon 911 saja, okay?
- Baiklah. - Apa yang telah dilakukannya?
Apa yang telah dilakukannya?
Silahkan maju.
Neck, Neck, angkatlah!
Aku sudah tahu!
Sudah kubilang kan jika orang itu pasti sedang dalam masalah.
Apa kau sudah mengatakan dimana dirinya?
Tidak, karena itulah aku menelponmu.
Dia perlu tahu jika orang-orang sudah mulai mencarinya.
Kau pikir dia belum tahu?
Oh Tuhan, Ellis. Mengapa kau masih berpikir dia ada di pulau itu?
Ellis, Aku serius.
Kita belum mengenalnya.
Dia mencintainya, Neck. Dia sudah mengatakannya padaku.
Aku tidak peduli siapa yang dicintainya.
Dia tidak berbahaya.
Itu kedengarannya seperti kapal yang penuh dengan polisi yang berpikiran lain.
Yang tidak mengatakan dimana dia tinggal.
Dia mungkin sudah pergi.
Sial.
Maaf, tapi sepertinya aku harus membatalkan perjanjian kita tentang kapal itu.
Aku sebenarnya merasa tidak enak tapi aku tidak punya pilihan lain lagi
apa yang harus aku lakukan.
Jadi kau sudah tahu tentang mereka?
Mereka siapa?
Yang telah menyebarkan gambarmu di semua tempat.
Dan menghentikan mabil di jalan 165 dan mencari dimana dirimu.
Tidak, Aku belum tahu soal itu.
Tapi itu tidak mengejutkanku, Aku memang banyak dicari orang.
Mengapa?
Aku sudah menembak seseorang.
Membunuhnya.
Maaf karena tidak memberitahu kalian lebih dahulu,
Tapi aku berharap aku bisa pergi jauh sebelum mereka datang.
Aku tidak ingin kalian terlibat.
Kalian sudah baik sekali denganku.
Kalian adalah satu-satunya teman yang aku punya disini.
Jika mereka sudah memblokir jalan 165, maka ada kemungkinan jika mereka juga sudah memblokir jalan yang lain.
Jadi aku tidak akan bisa pergi dengan mobil.
Aku ingin mencoba kapal ini.
Untuk melihat apakah bisa dipakai di air.
Dengan memakai kapal ini, Sepertinya aku bisa sampai di teluk dalam dua hari.
Dan jika sudah sampai disana, Aku bisa kemana saja.
Tapi aku butuh kapal yang sebesar ini untuk bisa sampai kesana.
Dan yang ini tidak ada nama dan pemiliknya,
jadi tidak ada yang akan mencarinya.
Jadi inilah kesempatan terbaikku.
Siapa yang sudah kau bunuh?
Hanya akibat bisnis yang tidak baik saja.
Kalian tidak perlu mendengarnya.
Aku ingin mendengarnya.
Juniper, dia...
Dia berbuat kesalahan.
Berpacaran dengan dia. Dia tidak ada bagus-bagusnya. Namanya adalah...
Hutchins. Keluarganya memiliki beberapa restoran di Texas.
Kau sendiri ada dimana?
Aku ada disana, tapi
aku dan Juniper sudah tidak ada jalan keluar lagi.
Dia bertemu dengannya, dia telah membohonginya, dan membuatnya hamil.
Dan saat itulah dia menunjukkan siapa sebenarnya dirinya.
Dia mendorongnya dari atas tangga dan setelah itu.
Dia keguguran, dan dia yang telah melakukannya...
Dokter bilang jika dia mungkin tidak akan bisa hamil lagi.
Ada kalanya kau bisa lari dari suatu masalah dan ada kalanya tidak.
Aku melacak dan mengejarnya,
menemukannya di sebuah motel di luar San Antonio, dia ada disana
dengan wanita lain. Dan...
disitulah semuanya terjadi.
Kau paham sekali jika kalian tidak mau lagi menolongku.
Tapi aku sangat membutuhkan kapal ini.
Dan aku membutuhkannya untuk dapat pergi dari sini.
Aku sudah membuat daftar apa saja yang kita butuhkan. Bagaimana menurut kalian?
Kau melakukannya untuk dia?
Untuk melindunginya?
Yeah.
Bagaimana menurut kalian?
Menurutku, kau ingin kami untuk mengorbankan nyawa kami,
untuk mendapatkan apa yang kau inginkan
sehingga kau bisa mengambil kapal kami.
Itulah sebenarnya.
Lalu kami akan dapar apa?
Apa yang kalian inginkan?
Bagaimana kalau pistol itu?
Hanya ada dua hal yang aku miliki.
Pakaian ini.
Dan pistol ini.
Dan aku tidak bisa memberikan kaus ini karena aku membutuhkan perlindungan.
Tapi jika kau menolongku, maka pistolnya...
akan menjadi milikmu.
Jenis apa?
45.
Cobalah untuk menghanyutkan kapalnya dahulu.
Baiklah.
Baiklah, kalian bisa mencari semua yang ada di daftar ini,
tapi jika kita ingin melakukannya dengan benar,
kita akan membutuhkan bantuan lagi. Bisakah kalian menjemput Tom?
Tom Blankenship?
Yeah, Aku berharap dia bisa disini.
Kita akan membutuhkan dia untuk mengatasi hal yang kalian tidak bisa hadapi.
Bisakah kau mencarinya?
Aku tahu dimana dia tinggal, tapi aku tidak pernah berbicara dengannya.
Katakan saja namaku, maka dia akan tahu.
Hey, teman-teman.
Terima kasih.
Jangan hilangkan pistolku.
Kau ikut?
Tidak, Aku akan mengawasi kapalnya.
Mengapa kau memburuku?
Apa kau tuli? Kubilang mengapa kau memburuku?
Aku tidak memburumu.
Ada urusan apa kau disini?
Aku datang untuk menemuimu.
Aku punya pesan untukmu.
Kau anak Senior?
Ya.
Pesan apa yang akan disampaikannya padaku sehingga dia tidak bisa mengatakannya sendiri?
Ini bukan dari dia.
Mud yang menyuruhku.
Mud?
Ya.
Apa yang kau tahu tentang dia?
Dia menyuruhku untuk menemuimu.
Apa Ayahmu tahu tentang semua ini?
Tidak.
Mud membutuhkan pertolonganmu.
Dimana dia?
Itu dia.
Menurutmu itu Ayahnya?
Entahlah.
Pak.
Dia ada dimana?
Di kota.
Baru tiba kemarin.
Apa yang kau lakukan disini, Mud?
Aku sudah membunuh laki-laki terakhir yang bersamanya, Tom.
Dia juga melakukannya.
Kau sudah mengejar gadis ini sepanjang hidupmu.
Dia sudah berlari menjauh darimu dan kembali lagi.
Untuk apa? Untuk ini!
Terjebak di pulau ini seperti ini!
Dan menjadi!
Seorang pembunuh! Seorang pencuri!
- Aku bukan pencuri, Tom... - Bukan? Lalu semua ini kau sebut apa?
Belum lagi karena sudah melibatkan mereka berdua...
Dia benar-benar melakukannya.
Kau tahu apa yang akan kau lakukan?
Kau memalukan, Mud.
Jangan mengharap pertolongan dariku, karena aku tidak akan memberikannya.
Baiklah, Aku sudah siap.
Kau mau kemana?
Hey!
Sialan.
Kau baik-baik saja?
Sepertinya kita harus melakukannya sendirian, Ellis.
Aku tidak menyuruhmu untuk melakukan ini, tapi aku ingin...
memberikan surat ini kepada Juniper. Bisakah kau melakukannya untukku?
Yeah.
Baiklah, dan ingatlah...
Kau harus berhati-hati, paham? Kau tidak bisa...
menemuinya secara langsung. Paham?
Kau harus memikirkan caranya sendiri.
Aku pasti bisa.
Berikan itu padanya.
Baiklah.
Jaga dirimu baik-baik, Ellis.
Anda Ayahnya Mud?
Mud tidak punya Ayah.
Juga ibu, sejauh yang aku tahu.
Saat aku pertama kali bertemu dengannya, dia sudah tinggal di hutan sendirian.
Jauh lebih muda darimu sekarang.
Kalian harus menjaga diri kalian baik-baik.
Masalah apapun yang terjadi dengan Mud. Jangan sampai melibatkan kalian.
Lebih baik kalian melupakannya, paham?
Yang mana?
Kita mulai dari atas.
Bekerja.
Baiklah.
Apa yang kau inginkan?
Kami menjual ikan. Mau membelinya?
Ikan? Aku tidak akan membeli ikan.
Jangan bergerak atau aku akan mematahkan hidungmu!
Jangan bergerak!
Kau dengar? Dimana dia?
Siapa kau?
Siapa kau sebenarnya?
Dia menyuruhmu?
Kau mengenalnya?
Lihatlah! Apa kau mengenalnya?
Ikan! Ikan! Kami menjual ikan!
Ikan...
Aku tahu kau pasti tahu dimana dia.
Dan aku bersumpah,
Aku akan melubangi kalian untuk menemukannya.
Kami tahu jika kau datang kemari untuknya,
dan kami tahu jika dia tidak akan meninggalkanmu disini.
Jadi dimanapun dia berada
atau dimanapun dia bersembunyi,
Aku akan ada disana.
Kau katakan itu padanya.
Kau harusnya tidak ikut campur urusan orang lain.
Kau baik-baik saja?
Yeah.
Dia melukai matamu.
Biar kulihat wajahmu.
Oh, Tuhan, Maafkan aku.
Ini, pegang terus dan tahan.
Terima kasih.
Aku akan membeli ikanmu, okay?
Berapa harga semuanya?
Mud telah menyuruh kami untuk memberikan ini padamu.
Kau kenal Mud?
Yeah, kami mengenalnya.
Katanya, "Bertahanlah."
Kami tahu, kami sudah membacanya.
Kau tahu harus bertahan berapa lama?
Menurutku untuk beberapa hari kedepan.
Dia ingin mencari kapal untuk kalian.
Oh Tuhan...
Katakan padanya aku akan menunggunya.
Tapi aku tidak ingin kalian sampai terlibat.
Jadi kau katakan padanya apa yang telah aku katakan dan itu saja.
Aku tidak ingin kalian terkena masalah.
Kami akan baik-baik saja. Kunci saja pintunya.
Kita akan tetap berhubungan.
Tunggu dulu.
Siapa namamu?
Aku Ellis, dan dia Neckbone.
Terima kasih, Ellis.
Kita harus pergi.
Ayo, sekarang.
Halo? Apa May Pearl ada?
Hey, ini Ellis.
Di buku telpon.
Besok?
Yeah, Aku bisa menemuimu.
Baiklah. Bye.
Kita punya banyak, tapi tidak ada motor.
Ini akan bisa digunakan untuk saat ini.
Ellis, kau sudah sampaikan pesanku padanya?
Yeah.
Dimana kau mendapatkan lebam itu?
Ketika kami ke kamar Juniper,
ada seorang laki-laki disana, yang sedang menghajarnya.
Ellis memisahkan mereka.
Dan terkena pukulan.
Seperti apa orangnya?
Entahlah,
dia tinggi.
Seperti seorang koboi.
Rambutnya tipis dan disisir ke belakang?
Yeah.
Terima kasih sudah menjaganya.
Namanya Carver,
dia adalah kakak dari orang yang aku bunuh.
Jika dia ada disini, maka akan banyak yang akan datang lagi.
Lebih banyak apa?
Pembunuh bayaran. Teman-teman Carver,
Tapi Ayahnya...,
yang harus kita takuti.
Dia akan menghabiskan semua uangnya hanya untuk memastikan jika aku sudah mati.
Jika aku harus memilih,
Aku akan membunuh mereka semua, sama seperti yang lainnya.
Mereka tidak pantas hidup.
Sekarang, lihat ini.
Dengarkan aku,
jika kau melihatnya, jangan sampai kau mendekatinya.
Dia adalah seorang yang tiga kali lebih jahat dan kejam.
Lebih dari apa?
Lebih dari iblis sekalipun.
Ayo kita bonglkar muatannya, dan naikkan ke atas.
Sekarang, kau tunggu apa lagi?
Diam.
Baiklah, Ellis.
Bisakah kau naik ke atas sana,
- Dan menahan tungkainya? - Yeah.
Ikatkan di bowline knot, kau paham kan?
Aku tidak bodoh.
Neck, Mulailah memotongnya
dalam 15 potongan. Potonglah sepanjang lenganmu.
Hati-hati.
Apa yang sangat spesial dengan kaus itu sehingga kau lebih memilihnya daripada pistolmu?
Ada mata serigala yang dijahit di lengannya.
Perlindungan yang lebih baik daripada peluru.
Tom yang mengatakannya.
Tom bilang jika dia bukan Ayahmu.
Dia adalah sosok Ayah yang pernah aku punya.
Aku tidak pernah bertemu dengan kedua orangtuaku.
Sangat sulit sekali,
tanpa tahu dimana kau berasal.
Pamanku Galen menceritakan padaku tentang mereka.
Dialah yang merawatku.
Yeah. Tom juga melakukannya untukku.
Apa maksudmu saat kau bilang jika Tom adalah seorang pembunuh?
Tom punya kehidupan yang tidak ada seorangpun yang tahu.
Tumbuh di Utara dan pergi ke Yale.
Untuk jangka waktu yang lama sekali, dia adalah pembunuh bayaran untuk CIA.
Hidup di Kuba pada tahun '63. Dia membunuh banyak orang daripada yang pernah kau temui.
Neck, bagaimana dengannya?
Jika kau akan melakukannya, maka lakukanlah!
Semua ini gila.
Sudah satu.
Ayolah.
Mau duduk?
Hey, kau sepertinya mau melawannya.
Tidak juga.
Kau punya banyak teman.
Mereka baik-baik saja.
Aku tidak kenal semuanya.
Kau pasti sangat terkenal.
Mengapa kau mengatakannya?
Karena kau baik dengan semua orang.
Bagaimana kau bisa tahu itu?
Kau baik padaku.
Tapi aku mencintaimu.
Aku punya sesuatu untukmu.
Sebuah gelang?
Yeah.
Paman Neckbone menemukannya di sungai
dan mengumpulkan mutiaranya, dan Kupikir dengan namamu dan semuanya...
Terima kasih.
Kau mau jadi pacarku?
Kau sudah bertemu Mud?
Tidak.
Tidak perlu berbohong padaku.
Aku sudah melihat kalian kesana kemari, membawa barang-barang.
Apa dia baik-baik saja?
Dia baik-baik saja.
Dia memanggilmu pembunuh.
Sudah berapa lama kau mengenal Mud?
Baru beberapa hari.
Itu waktu yang cukup untuk tahu jika dia seorang pembohong.
Jadi, semua itu tidak benar?
Aku memang pernah menjadi penembak jitu
di Angkatan Laut. Dalam dunia Mud, itu sama saja dengan pembunuh. Tapi tidak sesungguhnya benar, kan?
Yeah,Sepertinya.
Pembunuh.
Menurutmu dia seorang penjahat, bukan?
Entahlah.
Kau tahu mengapa dia ada di pulau itu?
Yeah.
Dia sudah menembak seseorang.
Kau tahu mengapa dia menembaknya?
Karena dia menyakiti Juniper?
Benar sekali.
Alasan mengapa Mud terlibat semua masalah ini adalah karena gadis itu.
Dia sudah jatuhcinta dengannya sejak masih seusiamu.
Masalahnya gadis itu tidak peduli dengan siapapun kecuali dirinya sendiri. Aku sudah sering mengatakan itu kepadanya.
Dia akan jatuh ke pelukan ular yang paling jahat sekalipun,
dan ketika keadaan menjadi tidak baik, dia akan kembali ke Mud.
Lalu dia akan mengajak gadis itu kembali.
Dan mencari siapapun mereka yang telah berbuat jahat terhadap gadis itu
dan menghajarnya sehingga orang itu tidak akan berbuat hal yang sama lagi.
Hanya saja kali ini, Menurutku
Dia kira dengan menghajarnya tidak akan membuatnya jera. sehingga dia harus menembaknya.
Aku tidak terlalu yakin, Tapi aku berani bertaruh jika gadis itu tahu jika ia yang melakukannya.
Bahkan mungkin dia yang menyuruhnya.
Bagaimanapun juga, mereka berdua adalah suatu kegagalan.
Satu-satunya cara yang terbaik untuknya adalah tidak lagi berhubungan dengan gadis itu.
Tapi itu tidak akan terjadi.
Tapi yang pasti, Mud saat ini pasti sangat ketakutan sekali...
Aku harus segera pergi.
Kau salah menilai Juniper.
Mereka saling mencintai dan akan mewujudkan itu semua.
Jika kau memang peduli dengannya, Kau pasti tahu jika hal itu benar adanya.
Apa maksudmu, Ellis?
Aku mendapatkannya lagi.
Yeah? Sudah menemukan motornya?
- Belum. - Oh.
Apa itu?
Api unggun adalah salah satu cara untuk...
menghilangkan nasib buruk.
Aku tidak tahu darimana kapal ini..
atau siapa yang memilikinya sebelum aku.
Tapi sejauh yang aku tahu, sudah pernah terjadi hal yang serius sebelumnya di kapal ini.
Kita sudah terlalu banyak membuang-buang kesempatan untuk meninggalkannya.
Tom memanggilku ke rumahnya pagi ini.
Apa katanya?
Dia berbicara tentang Juniper.
Kukatakan padanya jika dia salah sangka.
Dan dia tidak tahu betapa kau mencintainya.
Kau tidak tahu bagaimana ceritanya.
Aku tidak peduli.
Seharusnya iya.
Tom pernah mencintai seorang wanita lebih dari apapun di dunia ini.
Mereka memulai hidup bersama dengan baik.
Dia mengandung anak laki-laki,
dan kelahirannya adalah hal terbaik untuk mereka.
Setelah itu Tom selalu sendiri.
Serigala yang kesepian.
Terima kasih untuk.
Semua ini sangat tidak mudah.
Itu tangkapan yang bagus.
Aku pernah yang lebih buruk.
Kau baik-baik saja?
Yeah.
Kau mau membicarakannya denganku?
Tentang apa?
Aku tahu jika aku hanya pamanmu, bukan orangtuamu.
Tapi kau bisa mengatakannya jika kau mau.
Sepertinya helm ini bau seperti bebek.
Darimana kau mendapatkan lebam itu?
Ada seorang anak di kota. Tapi dia mendapatkan ini juga.
Apa yang kalian rebutkan?
Seorang gadis.
Gadis apa?
Pacarku.
Kau punya pacar?
Ya.
Kapan itu terjadi?
Kemarin.
Siapa namanya?
May Pearl.
Dua nama pertama, seperti nama ibumu.
Apa kau sudah bertemu dengan Ibumu hari ini?
Belum.
Kau tidak mau berbicara denganku sekarang?
Aku mau. Aku akan berbicara dengan kalian berdua.
Yang kalian inginkan hanya berbicara.
Itulah Ibumu sekarang.
Dia lebih suka membicarakan masalah daripada menghadapi dan mengatasinya.
Kau akan tahu satu saat nanti.
Jika wanita itu tangguh.
Mereka akan membuatmu berbuat yang tidak-tidak.
Kau tidak bisa percaya dengan cinta, Ellis.
Jika kau tidak hati-hati, ia akan manghancurkanmu.
Ayah, ini adalah Miller. Dia salah satu dari kita.
Aku sangat menghargai bantuanmu.
Ya.
Kita akan masuk, sebentar lagi.
Silahkan.
Kita bekerja dengan sistem shift.
Ada dua yang berjaga di luar motel.
Dan yang lainnya mencari atau tidur disini.
Aku sudah bertemu dengan sheriff, tapi sepertinya dia tidak banyak membantu.
Dan bilang jika mereka hanya mengurusi masalah mereka sendiri.
Tapi aku punya orang-orangku di bagian pembayaran
dan di kantor polisi.
Ellis, Ayo.
Baiklah.
Ayo kita bertemu dengan mereka.
Baik.
Sial.
Bangun.
Perhatian semuanya.
Ini adalah Ayahku, King.
Dialah yang berkuasa disini.
Semuanya.
Baiklah, semuanya berdiri.
dan berkumpul.
Buatlah lingkaran.
Semuanya berlutut.
dan saling bergandengan tangan.
Kita akan berdoa untuk kematian orang yang telah membunuh anakku.
Semuanya, tundukkan kepalamu.
Kau menyentuhnya?
Sedikit.
Itu hebat.
Terima kasih.
Kita bisa membawanya secara terpisah, dan membawanya satu demi satu.
Di paku, kita harus membukanya.
Bagaimana jika kita mengapungkannya saja?
Dengan apa?
Ayo.
Oh, Tuhan!
Bagaimana menurutmu?
Itu bagus sekali, Galen.
Kemarilah, Ellis.
Kau lihat kipas itu?
Aku menemukannya di sungai.
Dan masih bisa digunakan.
Kipas terbaik yang pernah aku punya.
Sungai ini sudah banyak membawa sampah.
Dan beberapa dari mereka bisa menghasilkan uang banyak.
Ada juga yang tidak.
Kau harus tahu kapan saatnya menyimpan dan kapan saatnya melepaskan.
Kau tahu perbedaannya?
Sepertinya begitu.
Neck mencarimu.
Jangan libatkan keponakanku dalam masalah. Okay?
Tolong aku, hanya Rhonda yang diinginkan laki-laki
untuk mendapatkan apa yang sudah dia lakukan kepada laki-laki.
Jadi, kau sudah patah hati?
Jangan berjalan-jalan dengan wajah seperti itu.
Kembalilah kesana, dan dapatkan dia.
Paham?
- Kau tahu maksudku. - Ayo.
Mau jalan-jalan? Allen mau mampir, Dan kita akan pergi.
Tidak. Ada yang harus kami lakukan.
Terserahlah.
Apa yang kalian bicarakan?
Entahlah.
King! Mereka memanggilnya dengan nama itu.
Kalian tidak dekat-dekat dengannya, kan?
Tidak.
Baguslah.
Bagaimana dengan motornya?
Ada satu di loakan yang masih bisa digunakan.
Kita butuh satu yang masih bisa digunakan.
- Aku tidak bisa menghidupkannya. Katakan padanya, Ellis. - Coba tarik ini.
Itu benar, dia membangun sendiri dirt bike-nya.
Sedikit lagi.
Neck, cobalah.
Entahlah, motor itu sepertinya bisa.
Tidak semuanya ini sampah.
Sudah ada disana berbulan-bulan. Tidak akan ada yang tahu jika menghilang.
Ellis.
Kita butuh motor.
Angin bergerak ke Barat dengan kecepatan 22 mil per jam...
Halo?
Juniper?
Ellis.
Hey, ini aku.
Syukurlah. Aku sudah gila ada di kamar ini.
Apa Mud baik-baik saja?
Yeah, sudah saatnya membawamu untuk menemuinya.
Sekarang?
Besok.
Besok, kami akan menjemputmu.
Dia sudah punya rencana untuk pelarian kalian.
Bersiap-siaplah besok jam 5:00.
Neckbone akan menunggu di samping motel dengan dirt bike.
Tunggu, dan...
Tunggu dulu. Aku tidak yakin dengan semua ini.
Menurutmu aku akan dibawanya kemana?
Apa yang akan kami lakukan?
Ini adalah Mud, dan inilah yang sebenarnya dia pikirkan.
Tidak apa-apa.
Rencana yang bagus.
Bersiap-siaplah.
Mengapa kau melakukan ini?
Apa maksudmu?
Mengapa kau membantu kami?
Karena kalian saling mencintai.
Sampai jumpa besok.
Tunggu dulu.
- Bagaimana? - Semuanya bagus.
Berikan aku recehan lagi.
May Pearl!
Semuanya baik-baik saja, dia bersama keluarganya.
Ayo, Aku ingin membawa motor itu sebelum gelap.
Hey.
Kalian masih ingat denganku, kan?
Maafkan aku.
Kau datang di saat yang tidak tepat.
Tunggu dulu.
Sebentar.
Aku tidak ingin kalian salah sangka.
Kalian hanya melakukan pekerjaan dan aku menghalangi kalian.
Jadi bagaimana jika aku membeli semua ikan yang kalian jual?
Empatpuluh cukup?
Cukup sekali.
Kami tidak ingin uangmu.
Tunggu dulu. Tunggu dulu.
Kalian berasal dari sini, kan?
pasti kalian tahu semua
yang ada di kota ini.
Kalian tidak pernah bertemu dengan orang itu?
Pernahkan kau?
Kau yakin?
Lihat baik-baik.
Aku yakin sekali.
Bagaimana dengan gadis yang ada di motel itu?
Yang cantik.
Mau berbicara lagi dengannya?
Ada nomornya disana.
Kabari aku jika kau menginginkannya.
Ini. ini dia.
Baiklah, mulai lepas.
Terlalu berat.
Sial!
Apa dia ada disana?
Tidak.
Ayolah.
Permisi, Tuan.
Apa?
Kami sedang mencari gadis yang ada di kamar 210. Apa anda melihatnya?
Yeah, Aku melihatnya.
Anda melihatnya hari ini?
Yeah, dia menanyakan apakah ada bar di dekat sini.
Dan dia pergi ke 61.
Taruh saja disitu, Mud akan menolong kita membawanya.
Apa yang akan kau katakan padanya?
Aku akan mengatakan yang sebenarnya terjadi.
Hey, apa yang kau bicarakan, Ellis?
Tom meninggalkan ini untukmu.
Dimana Juniper?
Ellis, apa yang telah terjadi?
Apa dia baik-baik saja?
Apa itu Carver?
Bukan Carver.
Ada apa, Ellis?
Dia seharusnya menemui kami di samping motel.
Tapi dia tidak datang.
Kami sudah mencarinya kemana-mana.
Petugas motel bilang jika dia pergi ke bar di 61.
Lalu kami kesana.
Dia sedang bersama laki-laki lain.
Mereka sedang bersama-sama.
Dia pasti menganggap Carver
sudah mengetahuinya.
Dia sudah tahu rencananya, Mud.
Tapi dia tidak datang.
Apa yang sedang dilakukannya dengan orang itu?
Apa yang sedang dilakukannya dengan orang itu, Ellis?
Mereka bermain bilyard.
Dan minum-minum.
Serta tertawa-tawa.
Dia sangat dekat dengannya.
Dan mencium lehernya.
Jadi begitu saja, huh?
Kita dapatkan motornya.
Apa yang harus kita lakukan?
Pulanglah, Ellis.
Halo?
Apa May Pearl ada?
Ini Ellis.
Aku sudah menelpon kemarin, Apa anda tidak menyampaikan pesanku?
Aku bilang jika ini Ellis.
Aku pacarnya.
- Oh, dia tidur... - Mary Lee!
Mary Lee!
Apa yang sedang kau lakukan?
- Senior, sialan! Sial! Hentikan! - Kau katakan padanya apa yang telah kau lakukan.
- Aku tidak tahu apa maksudmu. - Jangan sentuh dia, Senior!
J.J. Crawford bilang jika ada kapal motor yang hilang!
Dia bilang jika putrinya melihat yang satu ini dan temannnya menyeretnya!
Sekarang, jawab dengan jujur, apa kau mencuri kapal itu?
Kami tidak mencurinya.
Kau berbohong lagi padaku.
Kami kira itu sudah dibuang.
Kami tidak menyangka jika itu masih berharga.
Ellis?
Kau bilang jika aku sudah membesarkan seorang pencuri?
Aku bukan pencuri.
Kau sudah mengambil barang yang bukan milikmu,
Tapi barang milik orang lain.
Barang-barang bekas itu adalah mata pencahariannya.
- Kau memalukan! - Senior...
Diam.
Kau pikir kau bisa mengambilnya dan dia tidak melihatnya?
Kalian memang tidak bisa menghargai jerih payah orang lain!
Jerih payah yang menghasilkan pakaian yang kau pakai dan mekanan di dalam perutmu!
Jangan salahkan aku.
Karena tidak melakukan apa-apa dan kau tahu itu.
Jangan pernah katakan sesuatu yang sudah aku tahu.
Jika kau bisa mencuri sesuatu darinya
dan berpikir jika dia tidak mengambil pelaran dari hal itu maka kau memang orang yang bodoh.
- Hentikan, Yah! - Dan dia membesarkanmu menjadi...
seorang ular seperti dirinya sendiri.
Dimana kau bisa berada didekatnya sampai aku memperdulikanmu!
Tapi ingatlah ini.
Ingatlah, ketika mereka kemari dan menbongkar tempat ini...
satu demi satu! Kau dengar aku?
Kau adalah orang yang tidak punya kekuatan untuk hidup mandiri.
Ellis.
Kau akan mengembalikan motor itu di tempat kau menemukannya,
dan kau akan minta maaf padanya.
Aku tidak ingin mendengar yang seperti ini lagi.
Aku tidak bisa mengembalikannya.
Tapi aku bisa mengambilnya.
Aku akan berikan apa saja yang dia inginkan.
Aku tidak peduli apa yang akan kau lakukan, Ellis.
Apa ini?
Api unggun.
Sepertinya dia tidak peduli jika itu bisa membuatnya ketahuan.
Dia punya rencana yang lain.
Untuk apa kalian sembunyi?
Aku menemukan kausmu.
Untukmu saja.
Aku tidak memerlukannya lagi.
Tapi dengan api unggunmu itu.
Kau bisa ketahuan.
Sepertinya begitu.
Habis minum-minum tadi malam?
Aku banyak minum tadi malam.
Neck, Aku ingin kau ada disini dan menyalakan motornya.
Ellis, Aku ingin kau melakukan sesuatu.
Aku ingin kau membawa itu ke Juniper.
Baiklah, Mud.
Neck, ayo.
Kau masih akan membawa Juniper?
Neck, ambilkan kunci itu.
Kau akan baik-baik saja?
Yeah. bagaimana denganmu?
Dia akan baik-baik saja.
Boleh aku pinjam sepedamu?
Yeah.
Jangan sampaia rusak.
Aku hanya ingin tahu kapan aku bisa bertemu denganmu lagi.
Maaf soal yang tadi malam.
Aku seharusnya memberikan ini padamu.
Apa?
Baiklah.
Apa kau sudah membacanya?
Belum.
Aku harus pergi.
Ellis.
Aku sudah meminta maaf.
Yang perlu kau lakukan adalah ada disana.
Aku tidak bisa.
Lalu mengapa kau datang kemari?
Aku kemari untuk meninggalkan dia.
Sungguh.
Kau tahu jika kau tidak benar-benar mengenalnya, kan?
Yang aku tahu, dia pasti akan melakukan apa saja untukku.
Hanya itu sajakah?
Mud itu seorang pembohong.
Karena itulah dia disukai banyak orang, Karena dia membuat mereka merasakan hal yang bagus dalam diri mereka sendiri.
Aku memang mencintainya.
Hanya saja...
Aku tidak bisa menghabiskan seluruh hidupku bersamanya.
Katakan padanya aku mengerti itu.
Apa katanya?
"Selesai."
Selamat tinggal, Ellis.
Kau menerima telpon dariku?
- Apa? - Aku sudah mencoba menelponmu.
- Siapa dia? - Singkirkan kepalamu dari mobilku.
- Ellis! - Aku sudah memanggilmu dua kali
Hentikan, Kyle!
Hentikan!
Kyle!
Hentikan, Kyle!
Tuhan!
Sedang apa kau disini, Ellis?
Apa?
Kau tidak bisa begitu saja memukul orang yang sedang bersamaku.
Maaf, Aku hanya ingin tahu, mengapa kau tidak membalas telponku.
Mengapa aku harus melakukannya, Ellis?
Karena kau pacarku.
Aku bukan pacarmu.
Kita pernah berkencan satu kali.
Satu kali.
Yeah, tapi...
Tapi apa? Apa yang kau harapkan, Ellis?
Aku mencintaimu.
Kau baru berumur 14.
Entahlah. Dia cuma seorang bocah.
Ayolah, ayo...
Kita coba sekarang.
Tidak ada.
Bajingan.
Dia bilang apa?
Kau pembohong!
Menyuruh dua anak untuk melakukannya
karena kau takut untuk melakukannya sendiri!
Untuk mengatakan padanya jika semua ini sudah berakhir karena kau takut!
Kau bilang jika kau mencintainya dan kau sudah berdusta!
Kau menyerah dengannya, dan dia juga menyerah denganmu!
Sama seperti orang-orang lain!
Aku mempercayaimu!
Api unggun dan salib dan mata serigala... semuanya omong kosong!
Ayolah, Ellis.
Semua yang sudah kau ceritakan itu bohong!
Kau tidak pernah peduli dengannya, dan kau tidak pernah peduli dengan kami!
Tidak pernah cukup!
Kau sudah memanfaatkan kami.
Kau sudah membuatku jadi pencuri!
Biar aku yang berbicara dengannya.
Ellis!
Ellis, ayolah!
Ellis, tunggu dulu.
Ellis!
Sial.
Mud!
Ellis! Dia jatuh di sungai!
Dia jatuh ke tempat yang banyak ularnya!
Mud, tolonglah!
Hidupkan motornya, Neck!
Apa dia baik-baik saja? Apa dia digigit?
Sial.
Jam berapa sekarang?
4:18!
Berteriaklah setiap 10 menit.
Baiklah.
Apa dia akan baik-baik saja?
Kita harus membawanya ke klinik.
Apa kau tergigit?
Tidak.
Sepedaku ada di atas sana!
Butuh bantuan disini!
Digigit ular!
- Digigit ular! - Tenanglah.
Cottonmouth.
Di bawah satu jam.
Baiklah, kita yang akan merawatnya. Ayo! Ayo, semuanya.
Pak.
Kami ingin menanyakan beberapa informasi kepada anda.
Pak.
Pak!
Halo?
Tidak apa-apa.
Duduk saja.
Aku ada dimana?
Di rumah.
Kami yang membawamu ke rumah.
Ayo, duduklah.
Ayo.
Kau sudah membuat kami takut, nak.
Aku senang kau baik-baik saja.
Dokter sudah memberimu obat.
Kau telah digigit ular.
Bagaimana aku bisa ke dokter?
Ada yang membawamu.
Dan tidak ada yang tahu siapa dia.
Oh, tidak, tidak, tidak apa-apa.
Istirahat saja sekarang. Nanti kita bicarakan lagi.
Kau butuh sesuatu? Apa kau lapar?
Tidak.
Sudahlah, biarkan dia istirahat.
Aku akan memeriksamu nanti.
Bu? Yah?
Aku menyayangi kalian.
Kami juga menyayangimu, Ellis.
Mataharinya terik sekali beberapa hari ini, huh?
Dan belum akan berakhir.
Seandainya saja Ellis bisa melihatnya.
Aku tahu.
Mmm.
Sepertinya...
Inilah akhir kesepakatanmu.
Dimana pelurunya?
Perjanjiannya adalah untuk senjatanya, bukan pelurunya.
Sial.
Yeah.
Neck, aku ingin minta tolong sekali lagi.
Mud?
Jangan bangun.
Bagaimana kau bisa sampai disini?
Neck yang membawaku.
Kami punya kapal di air.
- Benarkah? - Yeah.
Berlayar dengan mulus.
Aneh rasanya untuk meninggalkan kota tanpa mengucapkan selamat tinggal.
Maafkan semua kata-kataku.
Tidak, kau berhak untuk marah. Kau memang benar dalam banyak hal.
Aku tidak selalu benar juga, tapi...
Aku mencintainya.
Aku benar-benar...
mencintainya.
Dia juga mencintaimu.
Dia bilang begitu.
Yeah, Aku juga berbuat kesalahan. Kita berdua juga melakukannya.
Sangat sulit untuk hidup dengan hal itu,
tidak bisa menyalahkan dia karena sudah lelah mencoba.
Ayahku pernah bilang, kau tidak bisa mengharapkan wanita untuk mencintaimu.
Dia bilang kau tidak bisa mempercayai mereka.
Itu tidak benar.
Kau orang yang baik, Ellis.
Jika kau bertemu seorang gadis yang sebaik dirimu. maka kau akan baik-baik saja.
Kau juga orang yang baik, Mud.
Tidak.
Tidak, Ellis.
Mungkin nanti, aku bisa...
Tetap disini.
Ellis!
Jangan bergerak.
Mud!
Lepaskan dia.
Mau masih di bawah sana?
- Yeah. - Baiklah, jangan kemana-mana.
Habisi dia.
Mud!
Aah!
Mud!
- Mud! - Ellis!
Ellis!
Ellis. Ellis.
Tidak apa-apa.
Halo?
Kau berbicara dengannya.
Dia mati?
Hey.
Kau mendapatkan sepedamu kembali?
Yeah.
Mud melakukannya.
Mereka benar-benar melakukannya.
Itulah hukum.
Omong kosong.
Mereka sudah menemukan Tom?
Belum. Dia telah pergi.
Aku mendengarnya di berita,
Jika mereka masih belum menemukan tubuh Mud.
Menurutmu dia mati?
Entahlah.
Kuharap tidak.
Aku harus pergi.
Mampirlah nanti ke apartemenku dan membantuku memperbaiki kamarku.
Baiklah.
Sampai jumpa minggu depan?
Baiklah.
Ellis.
Jagalah Ibumu, okay?
Ini adalah perubahan yang besar juga untuknya.
Dia akan membutuhkan dukunganmu.
Ya.
Baiklah.
Aku menyayangimu .
Aku juga menyayangimu.
Ayo.
Kau harus melihat ini.